Distillerie Les Agnels

Découvrez ce site de distillation traditionnelle de la lavande au cœur du Parc naturel régional du Luberon. La famille Agnel aura à cœur de vous faire partager leur passion !

Langues parlées :

En pleine nature, au coeur des champs de lavande, prenez le temps de vous arrêter à la Distillerie Les Agnels (propriété de 250 ha) stiuée sur la D113 à 4 km d'Apt en direction de Buoux.

Partez à la découverte du métier de distillateur, en famille ou entre amis ! Le lieu est propice à une immersion sensorielle ! Vous aurez l'occasion d'y découvrir des parfums naturels qui vous ont échappé jusque-là. La famille Agnel vous partagera leur histoire depuis les débuts en 1875.

Au programme :

une visite guidée de la distillerie de lavande et plantes aromatiques (avec ou sans rendez-vous, selon les disponibilités) avec une exposition et un alambic de démonstration,
une projection d’une vidéo de 15 minutes qui vous présentera les savoir-faire de la Distillerie de Lavande en Provence,
une présentation de panneaux explicatifs sur la distillation de la lavande et des plantes aromatiques,
un accès libre et gratuit à une table olfactive afin de vous imprégner du parfum provençal.

Afin de perpétuer cette tradition, imbibez-vous des saveurs en passant à la boutique pour découvrir les différentes huiles essentielles, les eaux florales et tous leurs produits à base de Lavande.

Les champs de lavandes s’étirent sur un domaine de 50 hectares, de la distillerie au plateau des Claparèdes, au coeur des plus beaux paysages du Parc naturel régional du Luberon. Lors de la floraison de la lavande, vous aurez l'occasion de découvrir à vélo ou à VTT l'un des symboles de la Provence et son odeur si particulière...

La distillerie des Agnels distille sur demande toutes sortes de plantes aromatiques, agrumes, gommes et graines pour les professionnels et les particuliers.

Téléchargements

Dépliant des Agnels
4036.08 ko

Télécharger

Du 16/06 au 30/06
Ouverture le mardi, mercredi, vendredi, samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Fermé lundi, jeudi et dimanche.

Du 01/07 au 31/08
Ouverture tous les jours de 10h à 13h et de 14h à 18h.

Du 01/09 au 30/09
Ouverture tous les jours de 10h à 13h et de 14h à 18h.
Fermé lundi et dimanche.

Du 01/10 au 31/10
Ouverture tous les jours de 10h à 13h et de 14h à 18h.
Fermé lundi, jeudi et dimanche.

Equipements

Services

Langues parlées

Mode de paiement

Visites

Galerie photos

Distillerie de Lavande & Plantes Aromatiques – Les Agnels

array(1) { ["gpx"]=> array(51) { [0]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "344" ["id_Objet"]=> string(3) "366" ["idPage"]=> string(4) "1241" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(56) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles en Luberon à Lauris - DE" ["ancre"]=> string(56) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles en Luberon à Lauris - DE" ["idImage"]=> string(4) "1198" ["latitude"]=> string(7) "43.8289" ["longitude"]=> string(7) "5.58194" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(71) "/page/gtv-vtt-etape-8---de-vitrolles-en-luberon-a-lauris---de+1241.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [1]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "344" ["id_Objet"]=> string(3) "366" ["idPage"]=> string(4) "1240" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(56) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles en Luberon à Lauris - EN" ["ancre"]=> string(56) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles en Luberon à Lauris - EN" ["idImage"]=> string(4) "1198" ["latitude"]=> string(7) "43.8289" ["longitude"]=> string(7) "5.58194" ["description"]=> string(77) "Hard level Distance: 48 km Elevation gain: 1,090 m Elevation loss: 1,330 m" ["url"]=> string(71) "/page/gtv-vtt-etape-8---de-vitrolles-en-luberon-a-lauris---en+1240.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [2]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "344" ["id_Objet"]=> string(3) "366" ["idPage"]=> string(4) "1239" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(65) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris - Luberon VTT" ["ancre"]=> string(51) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris" ["idImage"]=> string(4) "1198" ["latitude"]=> string(7) "43.8289" ["longitude"]=> string(7) "5.58194" ["description"]=> string(174) "Autour du Mourre Nègre, point culminant du PNR du Luberon, ce tronçon se révèle un régal, pour celles et ceux qui auront le physique et la technique pour l’apprécier." ["url"]=> string(40) "/page/gtv-vtt-etape-8-vitrolles-a-lauris" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [3]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "829" ["id_Objet"]=> string(4) "2345" ["idPage"]=> string(4) "7231" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(65) "Liaison VTT n°63 - Apt-Gargas - Espace VTT Provence Luberon Lure" ["ancre"]=> string(31) "Parcours VTT n°63 - Apt-Gargas" ["idImage"]=> string(4) "4396" ["latitude"]=> string(7) "43.8805" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(170) "Itinéraire de liaison qui relie Apt et Gargas, ou inversement (balisé dans les deux sens), en passant par le Plan d'eau de La Riaille et la Véloroute du Calavon (EV8)." ["url"]=> string(35) "/page/itineraire-vtt-n63-apt-gargas" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [4]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "829" ["id_Objet"]=> string(4) "2345" ["idPage"]=> string(4) "7232" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(39) "Itinéraire VTT - N°63 Apt_Gargas - EN" ["ancre"]=> string(39) "Itinéraire VTT - N°63 Apt_Gargas - EN" ["idImage"]=> string(4) "4396" ["latitude"]=> string(7) "43.8805" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(52) "/page/itineraire-vtt---n63-apt_gargas---en+7232.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [5]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "829" ["id_Objet"]=> string(4) "2345" ["idPage"]=> string(4) "7233" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(39) "Itinéraire VTT - N°63 Apt_Gargas - DE" ["ancre"]=> string(39) "Itinéraire VTT - N°63 Apt_Gargas - DE" ["idImage"]=> string(4) "4396" ["latitude"]=> string(7) "43.8805" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(52) "/page/itineraire-vtt---n63-apt_gargas---de+7233.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [6]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "830" ["id_Objet"]=> string(4) "2346" ["idPage"]=> string(4) "7234" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(65) "Circuit VTT n°62 - Le Pont Julien - Espace Provence Luberon Lure" ["ancre"]=> string(34) "Circuit VTT n°62 - Le Pont Julien" ["idImage"]=> string(4) "4399" ["latitude"]=> string(7) "43.8805" ["longitude"]=> string(7) "5.36046" ["description"]=> string(171) "Une boucle atypique, avec un aller bien VTT, pas toujours si facile, et un retour vraiment tranquille sur la Véloroute du Calavon. Une balade facile, accessible à tous !" ["url"]=> string(44) "/page/itineraire-vtt-n-62-apt-le-pont-julien" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [7]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "830" ["id_Objet"]=> string(4) "2346" ["idPage"]=> string(4) "7235" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(48) "Itinéraire VTT - N° 62 Apt_Le Pont Julien - EN" ["ancre"]=> string(48) "Itinéraire VTT - N° 62 Apt_Le Pont Julien - EN" ["idImage"]=> string(4) "4399" ["latitude"]=> string(7) "43.8805" ["longitude"]=> string(7) "5.36046" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(61) "/page/itineraire-vtt---n-62-apt_le-pont-julien---en+7235.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [8]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "830" ["id_Objet"]=> string(4) "2346" ["idPage"]=> string(4) "7236" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(48) "Itinéraire VTT - N° 62 Apt_Le Pont Julien - DE" ["ancre"]=> string(48) "Itinéraire VTT - N° 62 Apt_Le Pont Julien - DE" ["idImage"]=> string(4) "4399" ["latitude"]=> string(7) "43.8805" ["longitude"]=> string(7) "5.36046" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(61) "/page/itineraire-vtt---n-62-apt_le-pont-julien---de+7236.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [9]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "831" ["id_Objet"]=> string(4) "2347" ["idPage"]=> string(4) "7237" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(60) "Circuit VTT n°61 - Les Plaines de Provence - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(43) "Circuit VTT n°61 - Les Plaines de Provence" ["idImage"]=> string(4) "4403" ["latitude"]=> string(7) "43.8772" ["longitude"]=> string(7) "5.40791" ["description"]=> string(178) "Une jolie boucle à l'ambiance campagnarde, cachée juste à la sortie d'Apt, avec de beaux chemins en sous-bois, de superbes arbres remarquables et une vue atypique sur Saignon." ["url"]=> string(52) "/page/itineraire-vtt-n61-apt-les-plaines-de-provence" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [10]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "831" ["id_Objet"]=> string(4) "2347" ["idPage"]=> string(4) "7238" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(56) "Itinéraire VTT - N°61 Apt_Les Plaines de Provence - EN" ["ancre"]=> string(56) "Itinéraire VTT - N°61 Apt_Les Plaines de Provence - EN" ["idImage"]=> string(4) "4403" ["latitude"]=> string(7) "43.8772" ["longitude"]=> string(7) "5.40791" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(69) "/page/itineraire-vtt---n61-apt_les-plaines-de-provence---en+7238.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [11]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "831" ["id_Objet"]=> string(4) "2347" ["idPage"]=> string(4) "7239" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(56) "Itinéraire VTT - N°61 Apt_Les Plaines de Provence - DE" ["ancre"]=> string(56) "Itinéraire VTT - N°61 Apt_Les Plaines de Provence - DE" ["idImage"]=> string(4) "4403" ["latitude"]=> string(7) "43.8772" ["longitude"]=> string(7) "5.40791" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(69) "/page/itineraire-vtt---n61-apt_les-plaines-de-provence---de+7239.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [12]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "834" ["id_Objet"]=> string(4) "2358" ["idPage"]=> string(4) "7270" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(60) "Circuit VTT n°60 - Les Claparèdes - Espace VTT-FFC Luberon" ["ancre"]=> string(35) "Circuit VTT n°60 - Les Claparèdes" ["idImage"]=> string(4) "4505" ["latitude"]=> string(7) "43.8744" ["longitude"]=> string(6) "5.3991" ["description"]=> string(180) "Ce parcours varié emprunte une partie de la randonnée du ''All Ride'' désormais un événement VTT incontournable du Luberon (1er weekend des vacances de Toussaint, mi-octobre)." ["url"]=> string(43) "/page/itineraire-vtt-n60-apt-les-claparedes" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [13]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "834" ["id_Objet"]=> string(4) "2358" ["idPage"]=> string(4) "7271" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(47) "Itinéraire VTT- N°60 Apt_Les Claparèdes - EN" ["ancre"]=> string(47) "Itinéraire VTT- N°60 Apt_Les Claparèdes - EN" ["idImage"]=> string(4) "4505" ["latitude"]=> string(7) "43.8744" ["longitude"]=> string(6) "5.3991" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(59) "/page/itineraire-vtt--n60-apt_les-claparedes---en+7271.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [14]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "834" ["id_Objet"]=> string(4) "2358" ["idPage"]=> string(4) "7272" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(47) "Itinéraire VTT- N°60 Apt_Les Claparèdes - DE" ["ancre"]=> string(47) "Itinéraire VTT- N°60 Apt_Les Claparèdes - DE" ["idImage"]=> string(4) "4505" ["latitude"]=> string(7) "43.8744" ["longitude"]=> string(6) "5.3991" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(59) "/page/itineraire-vtt--n60-apt_les-claparedes---de+7272.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [15]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "832" ["id_Objet"]=> string(4) "2348" ["idPage"]=> string(4) "7240" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(66) "Circuit VTT n°59 - Les Balcons de l'Aiguebrun au coeur du Luberon" ["ancre"]=> string(46) "Circuit VTT n°59 - Les Balcons de l'Aiguebrun" ["idImage"]=> string(4) "4407" ["latitude"]=> string(7) "43.8453" ["longitude"]=> string(7) "5.40398" ["description"]=> string(169) "Une balade VTT en forme de grand 8, à parcourir dès 8 ans et jusqu'à 88 ans, sur un VTT 8 vitesses ! Une idée de parcours pour petits et grands au coeur du Luberon !" ["url"]=> string(57) "/page/itineraire-vtt-n59-buoux_les-balcons-de-l-aiguebrun" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [16]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "832" ["id_Objet"]=> string(4) "2348" ["idPage"]=> string(4) "7241" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(61) "Itinéraire VTT - N°59 Buoux_Les Balcons de l'Aiguebrun - EN" ["ancre"]=> string(61) "Itinéraire VTT - N°59 Buoux_Les Balcons de l'Aiguebrun - EN" ["idImage"]=> string(4) "4407" ["latitude"]=> string(7) "43.8453" ["longitude"]=> string(7) "5.40398" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(74) "/page/itineraire-vtt---n59-buoux_les-balcons-de-l-aiguebrun---en+7241.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [17]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "832" ["id_Objet"]=> string(4) "2348" ["idPage"]=> string(4) "7242" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(61) "Itinéraire VTT - N°59 Buoux_Les Balcons de l'Aiguebrun - DE" ["ancre"]=> string(61) "Itinéraire VTT - N°59 Buoux_Les Balcons de l'Aiguebrun - DE" ["idImage"]=> string(4) "4407" ["latitude"]=> string(7) "43.8453" ["longitude"]=> string(7) "5.40398" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(74) "/page/itineraire-vtt---n59-buoux_les-balcons-de-l-aiguebrun---de+7242.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [18]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "824" ["id_Objet"]=> string(4) "2339" ["idPage"]=> string(4) "7213" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(61) "Circuit VTT n°58 - Crêtes du Grand Luberon - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(44) "Circuit VTT n°58 - Crêtes du Grand Luberon" ["idImage"]=> string(4) "4362" ["latitude"]=> string(7) "43.8619" ["longitude"]=> string(7) "5.43025" ["description"]=> string(158) "Un parcours VTT exigeant physiquement qui aurait pu se voir attribuer le niveau de difficulté ''très difficile'' mais qui demande moins de bagage technique." ["url"]=> string(56) "/page/itineraire-vtt-n58-saignon_cretes-du-grand-luberon" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [19]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "824" ["id_Objet"]=> string(4) "2339" ["idPage"]=> string(4) "7214" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(61) "Itinéraire VTT - N°58 Saignon_Crêtes du Grand Luberon - EN" ["ancre"]=> string(61) "Itinéraire VTT - N°58 Saignon_Crêtes du Grand Luberon - EN" ["idImage"]=> string(4) "4362" ["latitude"]=> string(7) "43.8619" ["longitude"]=> string(7) "5.43025" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(73) "/page/itineraire-vtt---n58-saignon_cretes-du-grand-luberon---en+7214.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [20]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "824" ["id_Objet"]=> string(4) "2339" ["idPage"]=> string(4) "7215" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(61) "Itinéraire VTT - N°58 Saignon_Crêtes du Grand Luberon - DE" ["ancre"]=> string(61) "Itinéraire VTT - N°58 Saignon_Crêtes du Grand Luberon - DE" ["idImage"]=> string(4) "4362" ["latitude"]=> string(7) "43.8619" ["longitude"]=> string(7) "5.43025" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(73) "/page/itineraire-vtt---n58-saignon_cretes-du-grand-luberon---de+7215.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [21]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "288" ["id_Objet"]=> string(3) "598" ["idPage"]=> string(4) "1936" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(57) "Balade à vélo en Luberon, boucle d'Apt - Ocres à vélo" ["ancre"]=> string(12) "Boucle d'Apt" ["idImage"]=> string(4) "1215" ["latitude"]=> string(5) "43.88" ["longitude"]=> string(6) "5.3851" ["description"]=> string(178) "Un pays n'existe pas seulement par l'histoire de son sol et de sa nature… Mais aussi par l'histoire de ses Hommes et de la terre travaillée. Balade vélo des Ocres du Luberon." ["url"]=> string(31) "/page/boucle-d-apt-ocres-a-velo" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [22]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "288" ["id_Objet"]=> string(3) "598" ["idPage"]=> string(4) "1937" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(34) "Boucle d'Apt - Ocres à vélo - EN" ["ancre"]=> string(34) "Boucle d'Apt - Ocres à vélo - EN" ["idImage"]=> string(4) "1215" ["latitude"]=> string(5) "43.88" ["longitude"]=> string(6) "5.3851" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(48) "/page/boucle-d-apt---ocres-a-velo---en+1937.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [23]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "288" ["id_Objet"]=> string(3) "598" ["idPage"]=> string(4) "1938" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(34) "Boucle d'Apt - Ocres à vélo - DE" ["ancre"]=> string(34) "Boucle d'Apt - Ocres à vélo - DE" ["idImage"]=> string(4) "1215" ["latitude"]=> string(5) "43.88" ["longitude"]=> string(6) "5.3851" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(48) "/page/boucle-d-apt---ocres-a-velo---de+1938.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [24]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "172" ["id_Objet"]=> string(3) "667" ["idPage"]=> string(4) "2146" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(67) "Itinérance en vélo - La Méditerranée à vélo : Apt à Manosque" ["ancre"]=> string(54) "La Méditerranée à vélo en Luberon : Apt - Manosque" ["idImage"]=> string(4) "1230" ["latitude"]=> string(5) "43.88" ["longitude"]=> string(6) "5.3845" ["description"]=> string(182) "Cette étape de La Méditerranée à vélo parcourt l'Est du Luberon entre Apt et Manosque, des Ocres au Pays de Forcalquier. Un régal pour les yeux au gré des paysages agricoles !" ["url"]=> string(31) "/page/la-mediterranee-a-velo-n2" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [25]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "172" ["id_Objet"]=> string(3) "667" ["idPage"]=> string(4) "2147" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(51) "La Méditerranée à vélo n°2 Apt > Manosque - EN" ["ancre"]=> string(51) "La Méditerranée à vélo n°2 Apt > Manosque - EN" ["idImage"]=> string(4) "1932" ["latitude"]=> string(5) "43.88" ["longitude"]=> string(6) "5.3845" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(61) "/page/la-mediterranee-a-velo-n2-apt->-manosque---en+2147.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [26]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "172" ["id_Objet"]=> string(3) "667" ["idPage"]=> string(4) "2148" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(51) "La Méditerranée à vélo n°2 Apt > Manosque - DE" ["ancre"]=> string(51) "La Méditerranée à vélo n°2 Apt > Manosque - DE" ["idImage"]=> string(4) "1932" ["latitude"]=> string(5) "43.88" ["longitude"]=> string(6) "5.3845" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(61) "/page/la-mediterranee-a-velo-n2-apt->-manosque---de+2148.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [27]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "173" ["id_Objet"]=> string(3) "666" ["idPage"]=> string(4) "2143" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(68) "Itinérance en vélo - La Méditerranée à vélo : Cavaillon à Apt" ["ancre"]=> string(55) "La Méditerranée à vélo en Luberon : Cavaillon - Apt" ["idImage"]=> string(4) "1221" ["latitude"]=> string(6) "43.835" ["longitude"]=> string(6) "5.0346" ["description"]=> string(149) "Entre Cavaillon et Apt, ce tronçon de La Méditerranée à vélo emprunte en majorité la voie verte du Calavon pour une étape accessible à tous. " ["url"]=> string(31) "/page/la-mediterranee-a-velo-n1" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [28]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "173" ["id_Objet"]=> string(3) "666" ["idPage"]=> string(4) "2144" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(54) "La Méditerranée à vélo n°1 : Cavaillon > Apt - EN" ["ancre"]=> string(54) "La Méditerranée à vélo n°1 : Cavaillon > Apt - EN" ["idImage"]=> string(4) "1941" ["latitude"]=> string(6) "43.835" ["longitude"]=> string(6) "5.0346" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(64) "/page/la-mediterranee-a-velo-n1-:-cavaillon->-apt---en+2144.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [29]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "173" ["id_Objet"]=> string(3) "666" ["idPage"]=> string(4) "2145" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(54) "La Méditerranée à vélo n°1 : Cavaillon > Apt - DE" ["ancre"]=> string(54) "La Méditerranée à vélo n°1 : Cavaillon > Apt - DE" ["idImage"]=> string(4) "1941" ["latitude"]=> string(6) "43.835" ["longitude"]=> string(6) "5.0346" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(64) "/page/la-mediterranee-a-velo-n1-:-cavaillon->-apt---de+2145.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [30]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "938" ["id_Objet"]=> string(2) "10" ["idPage"]=> string(3) "349" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(70) "La Véloroute - Voie Verte du Calavon - La Méditerranée à vélo EV8" ["ancre"]=> string(24) "La Véloroute du Calavon" ["idImage"]=> string(3) "135" ["latitude"]=> string(6) "43.854" ["longitude"]=> string(6) "5.1022" ["description"]=> string(152) "Parcourez la Voie Verte du Calavon, partie de La Méditerranée à vélo (EuroVelo 8) au coeur du Parc naturel régional du Luberon. Idéal en famille !" ["url"]=> string(29) "/page/la-veloroute-du-calavon" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [31]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "938" ["id_Objet"]=> string(2) "10" ["idPage"]=> string(3) "350" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(68) "La Véloroute - Green Way of Calavon - The Mediterranean by bike EV8" ["ancre"]=> string(68) "La Véloroute - Green Way of Calavon - The Mediterranean by bike EV8" ["idImage"]=> string(3) "135" ["latitude"]=> string(6) "43.854" ["longitude"]=> string(6) "5.1022" ["description"]=> string(164) "The unmissable family ride, no car and no elevation difference! This route uses, on most of the route, the right-of-way of the old Cavaillon-Apt-Volx railway track." ["url"]=> string(85) "/page/la-veloroute---voie-verte-du-calavon---la-mediterranee-a-velo-ev8---en+350.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [32]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "938" ["id_Objet"]=> string(2) "10" ["idPage"]=> string(3) "351" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(76) "La Véloroute - Grüner Weg von Calavon - Das Mittelmeer mit dem Fahrrad EV8" ["ancre"]=> string(76) "La Véloroute - Grüner Weg von Calavon - Das Mittelmeer mit dem Fahrrad EV8" ["idImage"]=> string(3) "135" ["latitude"]=> string(6) "43.854" ["longitude"]=> string(6) "5.1022" ["description"]=> string(188) "Die unumgängliche Familienfahrt, kein Auto und kein Höhenunterschied! Diese Route nutzt, auf dem größten Teil der Strecke, die Wegerechte der alten Eisenbahnstrecke Cavaillon-Apt-Volx." ["url"]=> string(85) "/page/la-veloroute---voie-verte-du-calavon---la-mediterranee-a-velo-ev8---de+351.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [33]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "941" ["id_Objet"]=> string(3) "110" ["idPage"]=> string(3) "352" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(60) "Parcours vélo Luberon - Les Ocres à vélo - PNR du Luberon" ["ancre"]=> string(18) "Les Ocres à vélo" ["idImage"]=> string(4) "1310" ["latitude"]=> string(7) "43.9241" ["longitude"]=> string(7) "5.48539" ["description"]=> string(172) "Parcourez cet itinéraire du Luberon à vélo à travers les petits villages et les sites naturels où l'ocre est omniprésent ! Le calme de l'esprit et le régal des yeux." ["url"]=> string(22) "/page/les-ocres-a-velo" ["colorGPX"]=> string(7) "#f29102" } [34]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "941" ["id_Objet"]=> string(3) "110" ["idPage"]=> string(3) "353" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(23) "Les Ocres à Vélo - EN" ["ancre"]=> string(23) "Les Ocres à Vélo - EN" ["idImage"]=> string(3) "149" ["latitude"]=> string(7) "43.9241" ["longitude"]=> string(7) "5.48539" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(36) "/page/les-ocres-a-velo---en+353.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#f29102" } [35]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "941" ["id_Objet"]=> string(3) "110" ["idPage"]=> string(3) "354" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(23) "Les Ocres à Vélo - DE" ["ancre"]=> string(23) "Les Ocres à Vélo - DE" ["idImage"]=> string(3) "149" ["latitude"]=> string(7) "43.9241" ["longitude"]=> string(7) "5.48539" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(36) "/page/les-ocres-a-velo---de+354.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#f29102" } [36]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "424" ["id_Objet"]=> string(3) "606" ["idPage"]=> string(4) "1960" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(62) "Le Luberon à vélo - Parcours 7 Apt - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(19) "Parcours n°7 - Apt" ["idImage"]=> string(4) "1223" ["latitude"]=> string(6) "43.878" ["longitude"]=> string(6) "5.3964" ["description"]=> string(157) "Cette boucle à vélo au départ d'Apt permet une traversée de villages aux chemins secrets à la charnière entre le petit et le grand Luberon. Un régal !" ["url"]=> string(21) "/page/parcours-n7-apt" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [37]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "424" ["id_Objet"]=> string(3) "606" ["idPage"]=> string(4) "1961" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(24) "Parcours n°7 - Apt - EN" ["ancre"]=> string(24) "Parcours n°7 - Apt - EN" ["idImage"]=> string(4) "1223" ["latitude"]=> string(6) "43.878" ["longitude"]=> string(6) "5.3964" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "/page/parcours-n7---apt---en+1961.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [38]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "424" ["id_Objet"]=> string(3) "606" ["idPage"]=> string(4) "1962" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(24) "Parcours n°7 - Apt - DE" ["ancre"]=> string(24) "Parcours n°7 - Apt - DE" ["idImage"]=> string(4) "1223" ["latitude"]=> string(6) "43.878" ["longitude"]=> string(6) "5.3964" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "/page/parcours-n7---apt---de+1962.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [39]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "425" ["id_Objet"]=> string(3) "607" ["idPage"]=> string(4) "1963" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(62) "Le Luberon à vélo - Parcours 8 Apt - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(19) "Parcours n°8 - Apt" ["idImage"]=> string(4) "1224" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3936" ["description"]=> string(184) "Découverte du Pays des Ocres à vélo : le petit village de Rustrel au pied du plateau d’Albion et le célèbre Colorado Provençal puis le charme des façades colorées de Villars." ["url"]=> string(21) "/page/parcours-n8-apt" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [40]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "425" ["id_Objet"]=> string(3) "607" ["idPage"]=> string(4) "1964" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(24) "Parcours n°8 - Apt - EN" ["ancre"]=> string(24) "Parcours n°8 - Apt - EN" ["idImage"]=> string(4) "1224" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3936" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "/page/parcours-n8---apt---en+1964.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [41]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "425" ["id_Objet"]=> string(3) "607" ["idPage"]=> string(4) "1965" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(24) "Parcours n°8 - Apt - DE" ["ancre"]=> string(24) "Parcours n°8 - Apt - DE" ["idImage"]=> string(4) "1224" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3936" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "/page/parcours-n8---apt---de+1965.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [42]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "426" ["id_Objet"]=> string(3) "608" ["idPage"]=> string(4) "1966" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(62) "Le Luberon à vélo - Parcours 9 Apt - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(19) "Parcours n°9 - Apt" ["idImage"]=> string(4) "1225" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3941" ["description"]=> string(173) "Boucle de découverte à vélo depuis Apt par de petites routes tranquilles en passant par Villars, Gargas et Saint-Saturnin-les-Apt avec une vue panoramique sur la vallée." ["url"]=> string(21) "/page/parcours-n9-apt" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [43]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "426" ["id_Objet"]=> string(3) "608" ["idPage"]=> string(4) "1967" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(24) "Parcours n°9 - Apt - EN" ["ancre"]=> string(24) "Parcours n°9 - Apt - EN" ["idImage"]=> string(4) "1225" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3941" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "/page/parcours-n9---apt---en+1967.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [44]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "426" ["id_Objet"]=> string(3) "608" ["idPage"]=> string(4) "1968" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(24) "Parcours n°9 - Apt - DE" ["ancre"]=> string(24) "Parcours n°9 - Apt - DE" ["idImage"]=> string(4) "1225" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3941" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "/page/parcours-n9---apt---de+1968.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [45]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "851" ["id_Objet"]=> string(3) "111" ["idPage"]=> string(3) "355" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(70) "Autour du Luberon à vélo - 236 km en itinérance - Provence à vélo" ["ancre"]=> string(26) "Autour du Luberon à vélo" ["idImage"]=> string(4) "4530" ["latitude"]=> string(6) "43.835" ["longitude"]=> string(6) "5.0431" ["description"]=> string(174) "Un circuit à vélo pour les amoureux d'itinérance autour du massif du Luberon. Balisé dans les deux sens, vous parcourez les paysages et les villages typiques de Provence." ["url"]=> string(30) "/page/autour-du-luberon-a-velo" ["colorGPX"]=> string(7) "#1fbaf0" } [46]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "851" ["id_Objet"]=> string(3) "111" ["idPage"]=> string(3) "356" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(31) "Autour du Luberon à Vélo - EN" ["ancre"]=> string(31) "Autour du Luberon à Vélo - EN" ["idImage"]=> string(3) "150" ["latitude"]=> string(6) "43.835" ["longitude"]=> string(6) "5.0431" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(44) "/page/autour-du-luberon-a-velo---en+356.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#1fbaf0" } [47]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "851" ["id_Objet"]=> string(3) "111" ["idPage"]=> string(3) "357" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(31) "Autour du Luberon à Vélo - DE" ["ancre"]=> string(31) "Autour du Luberon à Vélo - DE" ["idImage"]=> string(3) "150" ["latitude"]=> string(6) "43.835" ["longitude"]=> string(6) "5.0431" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(44) "/page/autour-du-luberon-a-velo---de+357.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#1fbaf0" } [48]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "925" ["id_Objet"]=> string(4) "2352" ["idPage"]=> string(4) "7252" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(58) "Grand Tour du Pays d'Apt à VTT - Espace VTT-FFC - Luberon" ["ancre"]=> string(31) "Grand Tour du Pays d'Apt à VTT" ["idImage"]=> string(4) "4426" ["latitude"]=> string(7) "43.8806" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(155) "Au départ de l'Office de Tourisme d'Apt, cette boucle VTT chemine au cœur des Ocres, des champs de lavande pour atteindre le sommet du Massif du Luberon." ["url"]=> string(34) "/page/grand-tour-vtt-du-pays-d-apt" ["colorGPX"]=> string(7) "#000000" } [49]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "925" ["id_Objet"]=> string(4) "2352" ["idPage"]=> string(4) "7253" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(33) "Grand tour VTT du pays d'Apt - EN" ["ancre"]=> string(33) "Grand tour VTT du pays d'Apt - EN" ["idImage"]=> string(4) "4426" ["latitude"]=> string(7) "43.8806" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(49) "/page/grand-tour-vtt-du-pays-d-apt---en+7253.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#000000" } [50]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "925" ["id_Objet"]=> string(4) "2352" ["idPage"]=> string(4) "7254" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(33) "Grand tour VTT du pays d'Apt - DE" ["ancre"]=> string(33) "Grand tour VTT du pays d'Apt - DE" ["idImage"]=> string(4) "4426" ["latitude"]=> string(7) "43.8806" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(114) "Dieser Rundweg führt mitten durch Ockerfelsen und Lavendelfelder, um den Gipfel des Luberon-Massivs zu erreichen." ["url"]=> string(49) "/page/grand-tour-vtt-du-pays-d-apt---de+7254.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#000000" } } }