Colorado Provençal

Site emblématique et historique des Ocres dans le Luberon. Découverte d'un lieu naturel unique lors d'une pause vélo sur les routes de Provence.

Langues parlées :

Le Colorado Provençal, ancienne carrière d'ocre, est depuis 2002 un site classé. Entièrement privé, nous travaillons à la préservation de ce site exceptionnel avec les propriétaires, héritiers des ocriers et la Commune de Rustrel.

Deux circuits pédestres sont ouverts de février à décembre. Ils traversent les anciennes carrières avec des vestiges disséminés aux détours des collines oranges, rouges et jaunes et de la forêt avec des points de vues imprenables sur les Cheminées de Fées et autres curiosités géologiques.

Le vélo est interdit dans le site, fragile, nous vous invitons à le laisser sur le parking; départ des circuits à pied.

Du 06/02 au 31/12.
Horaires variables selon la saison.

Galerie photos

array(1) { ["gpx"]=> array(33) { [0]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "342" ["id_Objet"]=> string(3) "367" ["idPage"]=> string(4) "1244" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(72) "GTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon - DE" ["ancre"]=> string(72) "GTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon - DE" ["idImage"]=> string(4) "1207" ["latitude"]=> string(7) "43.9428" ["longitude"]=> string(7) "5.38203" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(87) "/page/gtv-vtt-etape-7---de-saint-saturnin-les-apt-a-vitrolles-en-luberon---de+1244.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [1]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "342" ["id_Objet"]=> string(3) "367" ["idPage"]=> string(4) "1243" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(72) "GTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon - EN" ["ancre"]=> string(72) "GTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon - EN" ["idImage"]=> string(4) "1207" ["latitude"]=> string(7) "43.9428" ["longitude"]=> string(7) "5.38203" ["description"]=> string(180) "This stretch, which isn’t too difficult, is nevertheless a highlight of the Long Distance Mountain Bike Trail, featuring passages through the famous ochre massifs of the Luberon." ["url"]=> string(87) "/page/gtv-vtt-etape-7---de-saint-saturnin-les-apt-a-vitrolles-en-luberon---en+1243.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [2]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "342" ["id_Objet"]=> string(3) "367" ["idPage"]=> string(4) "1242" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(64) "GTV VTT Etape 7 - De St-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon" ["ancre"]=> string(67) "GTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon" ["idImage"]=> string(4) "1207" ["latitude"]=> string(7) "43.9428" ["longitude"]=> string(7) "5.38203" ["description"]=> string(182) "Ce tronçon, sans grande difficulté, n’en reste pas moins un point d’orgue de cette Grande Traversée VTT, avec des passages à travers les célèbres massifs ocrier du Luberon." ["url"]=> string(70) "/page/gtv-vtt-etape-7-de-saint-saturnin-les-apt-a-vitrolles-en-luberon" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [3]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "825" ["id_Objet"]=> string(4) "2340" ["idPage"]=> string(4) "7216" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(60) "Circuit VTT n°57 - Le plateau de Caseneuve - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(43) "Circuit VTT n°57 - Le plateau de Caseneuve" ["idImage"]=> string(4) "4372" ["latitude"]=> string(7) "43.8787" ["longitude"]=> string(7) "5.44544" ["description"]=> string(171) "Parcours VTT plutôt roulant qui relie deux très beaux villages perchés du Luberon : Caseneuve et Saint-Martin-de-Castillon. Une belle balade au sein du PNR du Luberon !" ["url"]=> string(45) "/page/itineraire-vtt-n57-caseneuve-le-plateau" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [4]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "825" ["id_Objet"]=> string(4) "2340" ["idPage"]=> string(4) "7217" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(49) "Itinéraire VTT - N°57 Caseneuve_Le plateau - EN" ["ancre"]=> string(49) "Itinéraire VTT - N°57 Caseneuve_Le plateau - EN" ["idImage"]=> string(4) "4370" ["latitude"]=> string(7) "43.8787" ["longitude"]=> string(7) "5.44544" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(62) "/page/itineraire-vtt---n57-caseneuve_le-plateau---en+7217.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [5]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "825" ["id_Objet"]=> string(4) "2340" ["idPage"]=> string(4) "7218" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(49) "Itinéraire VTT - N°57 Caseneuve_Le plateau - DE" ["ancre"]=> string(49) "Itinéraire VTT - N°57 Caseneuve_Le plateau - DE" ["idImage"]=> string(4) "4370" ["latitude"]=> string(7) "43.8787" ["longitude"]=> string(7) "5.44544" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(62) "/page/itineraire-vtt---n57-caseneuve_le-plateau---de+7218.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [6]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "835" ["id_Objet"]=> string(4) "2341" ["idPage"]=> string(4) "7219" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(53) "Circuit VTT n°54 - Tour du Colorado - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(36) "Circuit VTT n°54 - Tour du Colorado" ["idImage"]=> string(4) "4377" ["latitude"]=> string(7) "43.9243" ["longitude"]=> string(7) "5.48439" ["description"]=> string(176) "Le tour du massif du Colorado Provençal en VTT est techniquement abordable mais truffé de bonnes grimpettes, ce qui dans l'ensemble le rend assez physique. Mais quel régal !" ["url"]=> string(49) "/page/itineraire-vtt-n54-rustrel-tour-du-colorado" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [7]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "835" ["id_Objet"]=> string(4) "2341" ["idPage"]=> string(4) "7220" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(53) "Itinéraire VTT - N°54 Rustrel_Tour du Colorado - EN" ["ancre"]=> string(53) "Itinéraire VTT - N°54 Rustrel_Tour du Colorado - EN" ["idImage"]=> string(4) "4375" ["latitude"]=> string(7) "43.9243" ["longitude"]=> string(7) "5.48439" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(66) "/page/itineraire-vtt---n54-rustrel_tour-du-colorado---en+7220.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [8]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "835" ["id_Objet"]=> string(4) "2341" ["idPage"]=> string(4) "7221" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(53) "Itinéraire VTT - N°54 Rustrel_Tour du Colorado - DE" ["ancre"]=> string(53) "Itinéraire VTT - N°54 Rustrel_Tour du Colorado - DE" ["idImage"]=> string(4) "4375" ["latitude"]=> string(7) "43.9243" ["longitude"]=> string(7) "5.48439" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(66) "/page/itineraire-vtt---n54-rustrel_tour-du-colorado---de+7221.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [9]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "833" ["id_Objet"]=> string(4) "2349" ["idPage"]=> string(4) "7243" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(56) "Circuit VTT n°55 - Travers de Pierroux - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(39) "Circuit VTT n°55 - Travers de Pierroux" ["idImage"]=> string(4) "4414" ["latitude"]=> string(7) "43.8946" ["longitude"]=> string(7) "5.56483" ["description"]=> string(145) "Une petite boucle VTT sans difficulté technique, au départ du village perché de Viens. Un enchaînement de pistes entre sous-bois et cultures." ["url"]=> string(50) "/page/itineraire-vtt-n55-viens-travers-de-pierroux" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [10]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "833" ["id_Objet"]=> string(4) "2349" ["idPage"]=> string(4) "7244" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(53) "Itinéraire VTT- N°55 Viens_Travers de Pierroux - EN" ["ancre"]=> string(53) "Itinéraire VTT- N°55 Viens_Travers de Pierroux - EN" ["idImage"]=> string(4) "4412" ["latitude"]=> string(7) "43.8946" ["longitude"]=> string(7) "5.56483" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(66) "/page/itineraire-vtt--n55-viens_travers-de-pierroux---en+7244.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [11]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "833" ["id_Objet"]=> string(4) "2349" ["idPage"]=> string(4) "7245" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(53) "Itinéraire VTT- N°55 Viens_Travers de Pierroux - DE" ["ancre"]=> string(53) "Itinéraire VTT- N°55 Viens_Travers de Pierroux - DE" ["idImage"]=> string(4) "4412" ["latitude"]=> string(7) "43.8946" ["longitude"]=> string(7) "5.56483" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(66) "/page/itineraire-vtt--n55-viens_travers-de-pierroux---de+7245.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#17a439" } [12]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "285" ["id_Objet"]=> string(3) "601" ["idPage"]=> string(4) "1945" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(59) "Boucle de Rustrel - Visite des Ocres à vélo et du Luberon" ["ancre"]=> string(26) "Variante Boucle de Rustrel" ["idImage"]=> string(4) "1218" ["latitude"]=> string(6) "43.924" ["longitude"]=> string(6) "5.4846" ["description"]=> string(178) "Géologue amateur, explorez les paysages ocriers et les roches caractéristiques du Colorado Provençal. Une boucle à vélo de découverte du village de Rustrel et ses environs." ["url"]=> string(45) "/page/boucle-de-rustrel-variante-ocres-a-velo" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [13]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "285" ["id_Objet"]=> string(3) "601" ["idPage"]=> string(4) "1946" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(50) "Boucle de Rustrel - Ocres à vélo (variante) - EN" ["ancre"]=> string(50) "Boucle de Rustrel - Ocres à vélo (variante) - EN" ["idImage"]=> string(4) "1218" ["latitude"]=> string(6) "43.924" ["longitude"]=> string(6) "5.4846" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(64) "/page/boucle-de-rustrel---ocres-a-velo-(variante)---en+1946.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [14]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "285" ["id_Objet"]=> string(3) "601" ["idPage"]=> string(4) "1947" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(50) "Boucle de Rustrel - Ocres à vélo (variante) - DE" ["ancre"]=> string(50) "Boucle de Rustrel - Ocres à vélo (variante) - DE" ["idImage"]=> string(4) "1218" ["latitude"]=> string(6) "43.924" ["longitude"]=> string(6) "5.4846" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(64) "/page/boucle-de-rustrel---ocres-a-velo-(variante)---de+1947.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [15]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "941" ["id_Objet"]=> string(3) "110" ["idPage"]=> string(3) "352" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(60) "Parcours vélo Luberon - Les Ocres à vélo - PNR du Luberon" ["ancre"]=> string(18) "Les Ocres à vélo" ["idImage"]=> string(4) "7515" ["latitude"]=> string(7) "43.9241" ["longitude"]=> string(7) "5.48539" ["description"]=> string(172) "Parcourez cet itinéraire du Luberon à vélo à travers les petits villages et les sites naturels où l'ocre est omniprésent ! Le calme de l'esprit et le régal des yeux." ["url"]=> string(22) "/page/les-ocres-a-velo" ["colorGPX"]=> string(7) "#f29102" } [16]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "941" ["id_Objet"]=> string(3) "110" ["idPage"]=> string(3) "353" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(23) "Les Ocres à Vélo - EN" ["ancre"]=> string(23) "Les Ocres à Vélo - EN" ["idImage"]=> string(3) "149" ["latitude"]=> string(7) "43.9241" ["longitude"]=> string(7) "5.48539" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(36) "/page/les-ocres-a-velo---en+353.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#f29102" } [17]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "941" ["id_Objet"]=> string(3) "110" ["idPage"]=> string(3) "354" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(23) "Les Ocres à Vélo - DE" ["ancre"]=> string(23) "Les Ocres à Vélo - DE" ["idImage"]=> string(3) "149" ["latitude"]=> string(7) "43.9241" ["longitude"]=> string(7) "5.48539" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(36) "/page/les-ocres-a-velo---de+354.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#f29102" } [18]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "289" ["id_Objet"]=> string(3) "597" ["idPage"]=> string(4) "1933" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(61) "Visite du Luberon et des Ocres à vélo - Boucle de Caseneuve" ["ancre"]=> string(19) "Boucle de Caseneuve" ["idImage"]=> string(4) "1214" ["latitude"]=> string(6) "43.886" ["longitude"]=> string(6) "5.4831" ["description"]=> string(173) "Découverte de la partie Est du massif des Ocres et du secret de sa formation. En toile de fond : villages perchés, paysages ruraux et vestiges d'exploitation de minéraux." ["url"]=> string(38) "/page/boucle-de-caseneuve-ocres-a-velo" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [19]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "289" ["id_Objet"]=> string(3) "597" ["idPage"]=> string(4) "1934" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(41) "Boucle de Caseneuve - Ocres à vélo - EN" ["ancre"]=> string(41) "Boucle de Caseneuve - Ocres à vélo - EN" ["idImage"]=> string(4) "1214" ["latitude"]=> string(6) "43.886" ["longitude"]=> string(6) "5.4831" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(55) "/page/boucle-de-caseneuve---ocres-a-velo---en+1934.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [20]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "289" ["id_Objet"]=> string(3) "597" ["idPage"]=> string(4) "1935" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(41) "Boucle de Caseneuve - Ocres à vélo - DE" ["ancre"]=> string(41) "Boucle de Caseneuve - Ocres à vélo - DE" ["idImage"]=> string(4) "1214" ["latitude"]=> string(6) "43.886" ["longitude"]=> string(6) "5.4831" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(55) "/page/boucle-de-caseneuve---ocres-a-velo---de+1935.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [21]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "286" ["id_Objet"]=> string(3) "600" ["idPage"]=> string(4) "1942" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(62) "Voyage à vélo dans les ocres de Provence - Boucle de Rustrel" ["ancre"]=> string(17) "Boucle de Rustrel" ["idImage"]=> string(4) "1217" ["latitude"]=> string(6) "43.924" ["longitude"]=> string(6) "5.4846" ["description"]=> string(177) "Explorez comme un géologue paysages et roches ! Elles vous entourent une immersion dans le Colorado Provençal. Balade à vélo en Luberon, idéal pour des vacances en famille." ["url"]=> string(36) "/page/boucle-de-rustrel-ocres-a-velo" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [22]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "286" ["id_Objet"]=> string(3) "600" ["idPage"]=> string(4) "1943" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(39) "Boucle de Rustrel - Ocres à vélo - EN" ["ancre"]=> string(39) "Boucle de Rustrel - Ocres à vélo - EN" ["idImage"]=> string(4) "1217" ["latitude"]=> string(6) "43.924" ["longitude"]=> string(6) "5.4846" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(53) "/page/boucle-de-rustrel---ocres-a-velo---en+1943.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [23]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "286" ["id_Objet"]=> string(3) "600" ["idPage"]=> string(4) "1944" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(39) "Boucle de Rustrel - Ocres à vélo - DE" ["ancre"]=> string(39) "Boucle de Rustrel - Ocres à vélo - DE" ["idImage"]=> string(4) "1217" ["latitude"]=> string(6) "43.924" ["longitude"]=> string(6) "5.4846" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(53) "/page/boucle-de-rustrel---ocres-a-velo---de+1944.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ffee02" } [24]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "432" ["id_Objet"]=> string(3) "610" ["idPage"]=> string(4) "1972" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(68) "Le Luberon à vélo - Parcours 11 Céreste - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(25) "Parcours n°11 - Céreste" ["idImage"]=> string(4) "1227" ["latitude"]=> string(6) "43.857" ["longitude"]=> string(6) "5.5922" ["description"]=> string(170) "Une balade à vélo autour du plateau de Caseneuve avec traversée de bois de chênes, de champs de lavandes et de céréales teintés en saison du rouge des coquelicots." ["url"]=> string(26) "/page/parcours-n11-cereste" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [25]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "432" ["id_Objet"]=> string(3) "610" ["idPage"]=> string(4) "1973" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(30) "Parcours n°11 - Céreste - EN" ["ancre"]=> string(30) "Parcours n°11 - Céreste - EN" ["idImage"]=> string(4) "1227" ["latitude"]=> string(6) "43.857" ["longitude"]=> string(6) "5.5922" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(43) "/page/parcours-n11---cereste---en+1973.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [26]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "432" ["id_Objet"]=> string(3) "610" ["idPage"]=> string(4) "1974" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(30) "Parcours n°11 - Céreste - DE" ["ancre"]=> string(30) "Parcours n°11 - Céreste - DE" ["idImage"]=> string(4) "1227" ["latitude"]=> string(6) "43.857" ["longitude"]=> string(6) "5.5922" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(43) "/page/parcours-n11---cereste---de+1974.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [27]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "425" ["id_Objet"]=> string(3) "607" ["idPage"]=> string(4) "1963" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(62) "Le Luberon à vélo - Parcours 8 Apt - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(19) "Parcours n°8 - Apt" ["idImage"]=> string(4) "1224" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3936" ["description"]=> string(184) "Découverte du Pays des Ocres à vélo : le petit village de Rustrel au pied du plateau d’Albion et le célèbre Colorado Provençal puis le charme des façades colorées de Villars." ["url"]=> string(21) "/page/parcours-n8-apt" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [28]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "425" ["id_Objet"]=> string(3) "607" ["idPage"]=> string(4) "1964" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(24) "Parcours n°8 - Apt - EN" ["ancre"]=> string(24) "Parcours n°8 - Apt - EN" ["idImage"]=> string(4) "1224" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3936" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "/page/parcours-n8---apt---en+1964.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [29]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "425" ["id_Objet"]=> string(3) "607" ["idPage"]=> string(4) "1965" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(24) "Parcours n°8 - Apt - DE" ["ancre"]=> string(24) "Parcours n°8 - Apt - DE" ["idImage"]=> string(4) "1224" ["latitude"]=> string(6) "43.877" ["longitude"]=> string(6) "5.3936" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "/page/parcours-n8---apt---de+1965.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [30]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "925" ["id_Objet"]=> string(4) "2352" ["idPage"]=> string(4) "7252" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(58) "Grand Tour du Pays d'Apt à VTT - Espace VTT-FFC - Luberon" ["ancre"]=> string(31) "Grand Tour du Pays d'Apt à VTT" ["idImage"]=> string(4) "4426" ["latitude"]=> string(7) "43.8806" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(155) "Au départ de l'Office de Tourisme d'Apt, cette boucle VTT chemine au cœur des Ocres, des champs de lavande pour atteindre le sommet du Massif du Luberon." ["url"]=> string(34) "/page/grand-tour-vtt-du-pays-d-apt" ["colorGPX"]=> string(7) "#000000" } [31]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "925" ["id_Objet"]=> string(4) "2352" ["idPage"]=> string(4) "7253" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(33) "Grand tour VTT du pays d'Apt - EN" ["ancre"]=> string(33) "Grand tour VTT du pays d'Apt - EN" ["idImage"]=> string(4) "4426" ["latitude"]=> string(7) "43.8806" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(49) "/page/grand-tour-vtt-du-pays-d-apt---en+7253.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#000000" } [32]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "925" ["id_Objet"]=> string(4) "2352" ["idPage"]=> string(4) "7254" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(33) "Grand tour VTT du pays d'Apt - DE" ["ancre"]=> string(33) "Grand tour VTT du pays d'Apt - DE" ["idImage"]=> string(4) "4426" ["latitude"]=> string(7) "43.8806" ["longitude"]=> string(7) "5.38504" ["description"]=> string(114) "Dieser Rundweg führt mitten durch Ockerfelsen und Lavendelfelder, um den Gipfel des Luberon-Massivs zu erreichen." ["url"]=> string(49) "/page/grand-tour-vtt-du-pays-d-apt---de+7254.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#000000" } } }